11-12.09.2021
Arenele Romane / Bucuresti
[ro]
Dragi prieteni, dragi parteneri,
Ne face o mare bucurie să vă anunțăm că noua dată pentru ediția Maximum Rock
Festival 2021 a fost fixată pentru 11-12 septembrie și va avea loc la Arenele
Romane din București.
Formațiile reconfirmate pentru Maximum Rock Festival sunt: Epica (Olanda),
Therion (Suedia), Orphaned Land (Israel), Subterranean
Masquerade (Israel), Riot Monk (România), Loch Vostok
(Suedia) și Magnetic (Bulgaria).
Din păcate, Devin Townsend și Katatonia nu vor participa la ediția din
septembrie a festivalului, urmând
ca aceștia să confirme participarea pentru ediția din 2022. Aceste nume au fost
înlocuite pe afiș cu Eluveitie și Dirty Shirt, două formații
extrem de îndrăgite de publicul din România și nu numai!
Menționăm faptul că Maximum Rock Festival 2021 va fi o ediție mai diferită și, ținând
cont de actualele restricții anti Covid impuse de autoritățile abilitate din
România, vom limita accesul publicului la 50 % din capacitatea locației.
Abonamentele achiziționate până în acest moment sunt valabile pentru ediția
2021 a festivalului, iar cei care (din diferite motive) nu pot participa la
ediția din acest an a festivalului pot folosi abonamentele pentru Maximum Rock
Festival 2022.
Deoarece această ediție este una specială (cu o capacitate redusă a publicului),
vă sugerăm să achiziționați din timp abonamentele de festival rămase - disponibile (60 de bucăți la preț promoțional!) pe www.AmBilet.ro.
Mulțumim pentru răbdarea de care ați dat dovadă și pentru încrederea acordată
atât nouă, organizatorilor, cât și formațiilor participante!
Ne vedem la festival!
Rock On!
Echipa Maximum Rock
[eng]
Dear friends, dear partners,
We are very happy to announce the new date for the Maximum Rock Festival 2021
edition has been set for September 11-12 and will take place at the Roman
Arenas in Bucharest.
The reconfirmed bands for Maximum Rock Festival are: Epica (Netherlands),
Therion (Sweden), Orphaned Land (Israel), Subterranean Masquerade (Israel),
Riot Monk (Romania), Loch Vostok (Sweden) and Magnetic (Bulgaria).
Unfortunately, Devin Townsend and Katatonia’s touring schedule made impossible
their participation at this edition of the festival, but they will most likely confirm
for the 2022 edition. Nevertheless, the new names confirmed for this year are
Eluveitie and Dirty Shirt, two bands extremely loved by the Romanian and
international public.
This year’s edition of Maximum Rock Festival will be in accordance with the
current anti-Covid restrictions imposed by the competent authorities in
Romania. We want to provide a safe environment for all the participants and
that’s why we will limit the public access to 50% of the capacity of the
location.
The tickets purchased so far are valid for the September 2021 edition of the
festival, and those who (for various reasons) cannot participate in this year's
edition of the festival can use the tickets for Maximum Rock Festival 2022.
As this edition is a special one (with a limited capacity), we suggest you buy
the remaining festival passes in advance - available on www.AmBilet.ro
Thank you for your patience and the trust in us, the organizers and the
participating artists!
See you at the festival!
Rock On!
FORMATII:
